Hangi dizi veya diziler?Osmanlı'nın ilk münevverleri nasıl ki Tercüme Odası'ndan çıkıp nev-i şahsına münhasır özgün bir fikir örgüsü geliştirememiş ise sonraki yılların sanatçıları ve yazarları da araklama ve aranjman hususunda ihtisas sahibi olmuşlardır.
Alexandre Dumas'nın ''Monte Kristo Kontu'' , ''Ezel'' dizisi
Joseph Stein'in ''Damdaki Kemancı '' , ''Elveda Rumeli'' dizisi
Dostoyevski'nin ''Karamazov Kardeşler'' , ''Karadağlar'' dizisi
Critobal'in yazmış olduğu ''Pedro'nun Zorunlu İstanbul Seyahati'' Orhan Pamuk'un ''Beyaz Kale''
İsveçli Felix Korling'in ''Tre Trallade Jantor'' Ali Ulvi Elöve'nin ''Gençlik Marşı''
Yahudi halk ezgisi ''Rebe Elimelekh'' Ayten Alpman'ın ''Bir Başkadır Benim Memleketim''
''Ahwak'' ''Gitme Sana Muhtacım''
''Kadouka El Mayass'' ''Ada Sahilleri'nde Bekliyorum''
