0 Üye ve 1 Ziyaretçi konuyu incelemekte.
Değerli arkadaşlar. Bir çok aile aracının arkasında "Baby on Board" yazısını görmekteyiz. Ancak özellikle yabancı kökenli kelimelerin Güzel Türkçem yerine kullanılmaya çalışılmasından da (Jargon ve terimler hariç) hiç haz almıyorum. Burada özellikle şu kelimeye bir açıklık getirmek istedim. "Baby on Board". Bu kelime aslında ülkemizde arabada bebek var anlamı taşıyor. Ancak asıl anlamı tahtanın üzerinde bebek vardır. Peki neden tahta:Özellikle yitiğimiz olan ilim, bilim vb. özelliklerini almamız ve geliştirmemiz gereken Avrupa'nın kendi öz kültürlerini genellikle "Yanlış" şekilde kendimize aldığımız için anlamsız, eciş bücüş tarzlar ortaya çıkıyor. Bu bağlamda özellikle batı medeniyetinde zamanında banyo kültürünün çok zayıf olmasından dolayı banyoya gerekli önem verilmemiştir. O zamanlar geniş ahşaptan küpler içerisinde yıkanırlar ve temizliklerini yaparlardı. Senede çok az sayıda yıkandıkları da bilinmektedir. Banyo zamanında içi su dolu o küplerde ilk önce evin erkeği ardından oğulları ve diğer erkekler, daha sonra kadınlar, sonra çocuklar ve en son olarak da bebekler aynı suda yıkanıyordu. Bu esnada su o kadar kirli hale geliyordu ki içinde gerçekten bir şeyleri kaybetmek mümkündü. İngilizce'deki 'banyo suyuyla birlikte bebeği de atmayın' (Don't throw the baby out with the bathwater) deyimi buradan gelmektedir. Bunu askeri okuldayken bir subayımız anlatmıştı ve öteden beri merak ettiğim bir şeyi öğrenmiş oldum ve buradan da araçlarımızda güncel olarak kullandığımız bir kelimeyi sizlerle paylaşmak istedim.Herkese saygılar.
İngilizce-Türkçe fark etmez. Trafikteki birinin dikkatli olması için bir aracın içerisinde bebeğin mi olması gerekiyor? yetişkinlerin canı can değil mi? böyle bir uyarı başka ülkelerde var mı? yoksa bize gülerler.
sadece dilimiz yozlaşsa yine iyi biz daha da yozlaştık birbirimize tahammul edememe birbirimizi düşman görme birbirimize haksızlık etme daha neler neler....en basiti trafik ya da komşuluk ilişkileri özellikle büyük şehirler bitmiş
Çok güzel, bilinçli, duyarlı düşünceler ve yazılar gerçekten, diğer taraftan bu fikirlerin sadece burada kalmayıp, çözüm üretecek şekilde harekete geçmesi ile bir fayda sağlanmış olur, aksi halde içlerimizi dökmekten ileri gitmez. Emin olun aynı şeylerden şikayetçi bir sürü birey var ancak bulanık akıntıya kapılmış gidiyor herkes. Şimdi hep beraber bir irade gösterir ve çözüm yolunda uğraşın içine girerim derseniz, buyurun bu noktada yol almaya çalışalım, yanlış mıyım?
Ben bu yazıyı süs sanıyordum Afilli olsun diyede ingilizce yazıyorlar, yoksa anlaşılır olması çevreyi ikaz amaçlı değil.Google Translate = "Gemide bebek" diye çeviriyor, ayrıca baby kelimeside sadece bildiğimiz bebek anlamında kullanılmıyor.Her bebek uyuyan araba yavaş gidecekse vay memleketin haline. Saçma sapan ve hükümsüz bir levha benim gözümde. Sağır , tehlikeli madde vb uyarı tabelaları hariç
Bizler yukarıda bahsi geçen konulara, milli duygularımıza bizi biz yapan bütün değerlere duyarlı olalım ve çevremizinde duyarlı olması konusunda elimizden geldiğince uyarılım ki bir yerlere varabilelim. Unutmamalıdır ki muasır medeniyetlere onları taklit ederek ulaşılamaz. Biz geçmişte bu değerler bizde olduğu içindirki dünyanın gelmiş geçmiş en büyük imparatorluklarından birini kurduk. Bugün bile namı yabancı dizilerde yalan yanlış eksik de olsa konuşulmakta. Biz zaten büyük bir medeniyete sahibiz. Dedim ya yitiğimiz olan ilmi, irfanı, edebi, doğruluğu, dürüstlüğü saygıyı vb. yani zaten bizlerde varolan öz kültürümüzü ortaya çıkartmamız gerekli. Bizim değerlerimizi korumamız ne anlama gelir demememiz gerekir ve elimizden geldiği kadar öz değerlerimizi savunarak, kendi çocuklarımızı bu bilinçle yetiştirmemiz gerekliliğinin altını çiziyorum. Onlara Türk Bayrağı'nın kutsallığını, hilalin yıldızın ne anlama geldiğini anlatmamız gerekir. Yoksa onları bir çok kanalı yabancı mihrakların elinde olan ve bilinçli olarak toplumu bayalaştırmaya yönelik konuların işlendiği televizyonun, yanlış kullanılan bilgisayarın, bilgisayar oyunlarının esiri edersek ki Allah korusun vahim durumların içine girilebileceğini düşünüyorum. Çocuklarımızla kütüphanelere gitmek, ecdada ait eserleri gezmek ülkemiz için zor bir durum olmasa gerek. Çünkü heryerde bu eserlerden var ve gittiğiniz o mekanlarda çok güzel anılarla ayrılacağınızı düşünüyorum. Hem kendimizi yenilememiz hem çocuklarımıza bu tarihi anlatmamız gerek.
Bazı insani, mesaj, uyarı veren levhalardan anlamayan, trafikte saygılı, düşünceli ve insan olmaya çalışmanın uzağındaki insanlar için de pek tabi ''Dumb on board'' levhaları yapılabilir. Hatta bir zamanlar benim bir düşüncem vardı, bu yetkili kurumlara, burada bir birlik sağlanarak bildirilebilir, trafikte sorunlu olduğu belli olanların araçlarına net bir şekilde uyarıcı levha takma zorunluluğu getirilebilir. Bu levhanın başka versiyonları da vardır;
Konuyu baştan sona okudum. Katıldığım bir çok nokta var. Temele inildiğinde "Milli" ve "Adalet" kavramlarının oturması ya da uygulanması gerektiği kanaatindeyim. Eğer bunlar olmazsa başka bir şey konuşmaya gerek yok. Adaletsiz kuvvet "zalim", Kuvvetsiz adalet "aciz"dir.