Konu: türkçe olmayan yol bilgisayarı ayıplı mal sayılacak

[(Gizli Üye)]

Yargıtay, otomobildeki yol bilgisayarının Türkçe menü içermemesinin, araçtan beklenen faydayı azalttığını, ilgili yasa gereği bunun ''ayıplı mal'' niteliğinde bulunduğu için müşterinin taleplerinin değerlendirilmesinin zorunlu olduğunu bildirdi.

Aydın'da 30 Aralık 2008 tarihinde satın aldığı ithal otomobilde bulunan yol bilgisayarında Türkçe menü bulunmaması üzerine ''ayıplı mal'' satıldığı iddiasıyla Aydın 2. Asliye Hukuk Mahkemesi'nde dava açan Memduh Toprak, yerel mahkemece davasının reddedilmesi üzerine Yargıtay'a temyiz başvurusu yaptı.

Yargıtay 13. Hukuk Dairesi, yapılan temyiz başvurusu üzerine oy birliği ile aldığı kararda, firmanın davacıya otomobili satarken durum hakkında bilgi verdiğini ispatlayamadığını belirterek, şunları kaydetti:

Devamı için:
http://ekonomi.haberturk.com/otomotiv/haber/755264-otomobiller-turklesecek

[(Gizli Üye)]

Mükemmel haber...  Yapandan ilgilenenden Allah razı olsun...

[(Gizli Üye)]

Olması gereken... Türkilizce konuşmaya başlayan ülkem için çok geç kalmış bir uygulama... Ama zararın neresinden dönersek kârdır.

[(Gizli Üye)]

Süper bir haber içimden Oooh bee diyesim geldi.

[(Gizli Üye)]

Bu derece sahip çıkıyoruz işte dilimize....

[(Gizli Üye)]

yerinde bir karar kanunu çıkaranın aklı yeni başına gelmiş bu gibi durumları genişletmek lazım

[(Gizli Üye)]

Firma avukatı gibi görünmek istemem ama böyle davalara gıcık oluyorum Gerekçeye bak: "Yargıtay 13. Hukuk Dairesi, yapılan temyiz başvurusu üzerine oy birliği ile aldığı kararda, firmanın davacıya otomobili satarken durum hakkında bilgi verdiğini ispatlayamadığını belirterek, şunları kaydetti:..." Yarın bir gün böyle bir hukuk garabetinin başka herhangi bir konuda bizlerin aleyhine bir sonuç doğurmayacağını kim garanti edebilir!

[(Gizli Üye)]

Firma avukatı gibi görünmek istemem ama böyle davalara gıcık oluyorum Gerekçeye bak: "Yargıtay 13. Hukuk Dairesi, yapılan temyiz başvurusu üzerine oy birliği ile aldığı kararda, firmanın davacıya otomobili satarken durum hakkında bilgi verdiğini ispatlayamadığını belirterek, şunları kaydetti:..." Yarın bir gün böyle bir hukuk garabetinin başka herhangi bir konuda bizlerin aleyhine bir sonuç doğurmayacağını kim garanti edebilir!

hakkı bey kararın gerekçesi komik olablir mesela adam satış ofisindeki yada showroom daki kamera görüntülerini delil oalrka sunmuş olsaydı böyle bir karar çıkarmıydı sorusu sorula bilir gerekçeden ziyade kararın kendisi bizi ilgilendiriyor diye düşünüyorum içerisinde arapca çince kiril alfabesi olan rusçada dahil bir çok dil seçeneği olan cihazların türkçe dil seçeneğinin olmaması biraz kasıtlı yapılıyor gibi geliyor bana bundan dolayı karar yerinde gibi geliyor bana

[(Gizli Üye)]

Seydi Bey, hukukçu değilim ama kişinin izni ve bilgisi olmadan yapılan bir kamera kaydının lehte veya aleyhte delil olarak kullanılabileceğini sanmıyorum. Amerikalılar gibi hukuk fetişisti olmamak adına, hukuğun en temel prensiplerinden biri olan iyi niyetin her konuda dikkate alınması taraftarıyım. O aracı alan kişi, hiç mi aracın gösterge panelini incelememiş, hiç mi bir kullanma kılavuzuna bakıp satın alacağı otomobilin; satış sorumlusunun anlatmakla bitiremeyeceği kadar çok olan kullanım detaylarına göz atmak istememiş. Bunları yapmadan sadece sorduğu sorulara cevap almakla yetinen bir müşteri kusura bakmayın ama bence hiç bir hak iddia edememelidir. Taraflar iyi niyetli olmadıktan sonra isterseniz noter huzurunda devir teslim töreni yapıp bunu jimmy jib kamerayla kaydedin, yine de her zaman arıza çıkabilir 

Ekleme: Bu yazdıklarımdan yol bilgisayarlarında Türkçe menüsünün gereksiz olduğunu düşündüğüm şekilde bir varsayıma varmayın lütfen. Fakat benim açımdan iyi hazırlanmış ve her şeyi güzel bir şekilde açıklayan kullanım kılavuzu çok daha önemlidir. Latin alfabesi kullandığımız için İngilizce menü seçeneğine kolayca adapte olunabileceğini düşünüyorum. Kiril, Çin ya da Arapça alfabe kullanan biri için Latin dilindeki herhangi bir yazı görsel hafıza gerektiren bir şekil olduğu için büyük güçlük yaratabilecekken, bizler için sadece ezberlenmesi gereken kısa bir kelimedir.

hakkı bey kararın gerekçesi komik olablir mesela adam satış ofisindeki yada showroom daki kamera görüntülerini delil oalrka sunmuş olsaydı böyle bir karar çıkarmıydı sorusu sorula bilir gerekçeden ziyade kararın kendisi bizi ilgilendiriyor diye düşünüyorum içerisinde arapca çince kiril alfabesi olan rusçada dahil bir çok dil seçeneği olan cihazların türkçe dil seçeneğinin olmaması biraz kasıtlı yapılıyor gibi geliyor bana bundan dolayı karar yerinde gibi geliyor bana